RECURSOS ÚTILES
Material complementario
OTRAS PÁGINAS IMPRESCINDIBLES
RAE
Es la institución de referencia por todas las cuestiones acerca de la lengua española, sus evoluciones. Tiene publicado un diccionario oficial (DRAE), en continua actualización con nuevas ediciones, así como otros recursos: Gramática, Diccionario histórico, Nuevo tesoro lexicográfico y El diccionario panhispánico de dudas (del que hablaremos en detalle a continuación), entre los más importantes.
DICCIONARIO PANHISPÁNICO DE DUDAS
http://www.rae.es/recursos/diccionarios/dpd
Es de gran utilidad para todo filólogo, y para un profesor de ELE en particular. Este diccionario de la Real Academia de la la Lengua Española nos permite resolver dudas con plena certeza, mediante las consultas de distinto tipo, una de ellas es la de una determinada construcción o locución, para lo cual nos da estas orientaciones:
Como norma general, para obtener información sobre locuciones españolas debe insertar en la ventana de búsqueda la palabra principal; así, las locuciones de balde, en base a, pasar de castaño oscuro, a nivel de o en relación con hay que buscarlas en balde, base, castaño, nivel y relación, respectivamente.
Cuando no obtenga resultados buscando por uno de los componentes de la construcción o locución, pruebe con cada uno de los demás o con la forma completa.
INSTITUTO CERVANTES
https://www.cervantes.es/default.htm
Esta web es importante para la actualización profesional del profesor, aquí encontrará recursos, actividades para su formación continua, y foros para relacionarnos con otros profesores.
ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA
http://www.asale.org/recursos/diccionarios/damer
Está compuesta por las 23 academias de la lengua española existentes en el mundo. Su obra principal es el Diccionario de Americanismos, que recoge todas las palabras propias del español de América, con detalles sobre las características geográficas, sociales y culturales del uso de cada una de las acepciones registradas.